BPM 2020/1: Under the Light of the Sea – Espe Pons

9. maj u 12 časova
Konak kneginje Ljubice
Sime Markovića 8, Belgrade

Da biste razumeli delo Espe Pons, morate ga pozorno posmatrati. Neće nas lako zavesti predmeti ili lica, odeća ili osvetljenje. Prostori su prazni. Arhitektonski detalji su izgubljeni u vremenu. Na terenu se ne vidi nijedan znak koji bi nas podsetio na nešto konkretno. Znamo da je to delo nastalo u znak sećanja na mlađeg brata njenog dede, koji se tokom građanskog rata borio na republikanskoj strani i koji je nastradao u potonjem represivnom režimu. Kada posmatramo fotografije, moramo upotpuniti informacije, učestvovati u procesu. Navode nas da se prisećamo.

Sintija Jang
Kustos Arhive Roberta Kape u Međunarodnom centru za fotografiju, Njujork

Ko zna da li pojačavanjem tišine koja živi na slici čovek može uhvatiti bolne krike pohranjene u sećanju na ta mesta. Ko zna može li emocija probuđena tim mestima, nakon istraživanja, naterati lokaciju da progovori, i možemo li mi u toj nemoj slici osetiti iskustvo naučnog istraživanja istorijskog pamćenja i istovremeno estetskog istraživanja.

Visens Altajo
Pesnik, esejista, umetnički kritičar i trgovac idejama

Tekstovi preuzeti iz kataloga izložbe Na morskom svetlu (Sota la llum del mar) održane u Muzeju Palau Solterra Fondacije Vila Casas, od 18. jula do 22. novembra 2020. godine.

Preveli sa španskog na srpski jezik studenti 4. godine Španskog jezika i književnosti: Ana Gligorić, Anastasija Basarić, Kristina Tutorić, Maja Dimitrijević, Nikola Kostić, Sanja Petrović i Verica Marković.

Ova izložba realizovana i veliku podršku Spanski Ambassada u Beogradu i Institut Ramon Llull, zahvaljujući kojem će catalanka umetnik Lorena Ros učestvovati na Beogradski Mesec Fotografije.

http://espepons.com/

Izložba će trajati do 24. maja 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto/čet: 10 – 17 č
pet: 10 – 18 č
sub: 10 – 14 č

Share

BPM 2020/1: Sateran u ćošak – Miloš Nešić

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Sateran u ćošak je fotografski performans koji je izveden u periodu od 17/4/2020 od 17h do 21/4/2020 do 5h, u Beogradu, tokom policijskog časa u trajanju od 84 sata. Umetnik je svakog sata, na pun sat, snimao po jedan autoportret, postavljajući sebe na pozadinu koja je u obliku ćoška. Nakon snimanja, napuštao je studio i vraćao se za jedan sat.
Predmet performansa je vreme, prostor i uklanjanje mogućnosti izbora. Ćošak predstavlja nemogućnost kretanja, paralizovanje uma, dakle, smanjivanje mentalnog prostora. Umetnik eksplicitno prekida sve što radi u trenutku punog sata, snima autoportret, time izvršava naređenja i postavljajući sebe u ćošak, pod kaznom, postaje poslušan.
Koristeći protok vremena u veoma limitiranoj sredini, kroz repeticiju, monotoniju, Miloš transformiše društvenu poslušnost i patnju u alat za stvaranje političkog elementa, kako bi se pokrenula više filozofska pitanja, između ostalih, da li je korišćenje sile i poniženja u cilju kontrole opravdano? Da li izolacija i usamljenost predstavljaju univerzalne okolnosti ljudskih bića? Sa ovim fundamentalnim egzistencijalnim istraživanjima Miloš prolazi kroz eksperiment koji postaje univerzalan, i koji svakog pojedinca stavlja u istu poziciju.

Finalni rezultat su 85 fotografija i video dužine 1:37:08, formata 4:3.

Muzika za film: Tasos Stamou ©tasosstamou.com
http://www.milosnesic.com/

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share

BPM 2020/1: Ovo će vam zauvek promeniti život – Klaus Pichler

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Klaus Pihler, 2015–2017.
Ezoterija novog doba je jedino od nekoliko alternativnih sistemskih verovanja koje iznosi tvrdnju da je otkriven novi model istine (spiritualni, politički i pseudonaučni). Ezoterijske teorije, bez obzira na to koliko su spekulativne ili iritantne, polako ali sigurno napreduju sa margine ka širem društvu. Više to nisu samo lakoverni očajnici, već profitabilni poslovni modeli koji se baziraju na marketingu i obećanju spasenja.
Klaus Pihler je poželeo da sazna više: Tokom dve godine proučavao je scenu predstavljajući se kao ezoterijski fanatik. Priključio se onlajn forumima, prisustvovao je ezoterijskim sajmovima i okupljanjima, upoznao se sa relevantnim teorijama, poručivao je proizvode i koristio usluge. Na ovaj način je omogućio dublji uvid u iracionalni svet ezoterije, prepun daljinskog isceljivanja, sprejeva za auru i esencija jednoroga. U samom procesu, svedočio je kombinaciji lakovernosti, nadrilekarstva i prevare.
Rezultat ovakvog Pihlerovog pristupa je serija fotografija Ovo će vam zauvek promeniti život, koja sadrži fotografije produkata, reprodukcije slika pronađenih na onlajn forumima, kao i vizualizaciju ezoterijskih teorema.

Ova izložba realizovana i veliku podršku Austrijiski kulturni forum Beograd, zahvaljujući kojem će austrijanac umetnik Klaus Pichler učestvovati na Beogradski Mesec Fotografije.

https://klauspichler.net/

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share

BPM 2020/1: Potraga za g-dinom X – Karsten Kronas

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Da li mi je g-din X ukrao mobilni telefon?
On se sasvim neočekivano pretvorio u duha:
Preko Dropbox aplikacije instalirane na moj telefon video sam svaku fotografiju koju je g-din X uslikao, pa i njega, njegove prijatelje, eritrejska venčanja, društvo, detaljnije od svih ostalih fotografija koje sam video u životu. Na tim slikama sam video i ženu koju sam fotografisao dve nedelje pre njega.
Nakon što sam primio 156 slika i nekoliko videa, počeo sam potragu za g-dinom X po Tel Avivu, a kasnije i po Eritreji. To je navodno bila potraga za mojim ukradenim telefonom. U Tel Avivu sam došao do zajednice pravoslavnih hrišćana iz Eritreje, koji nisu mogli sagledati svoju budućnost ni u rodnoj Eritreji, niti u Izraelu. U Eritreji sam upoznao najiskrenije ljude na svetu. Potraga se metaforički preokrenula.
Serijal je kombinacija mojih i fotografija g-dina X. Panoptičke slike i koncizni detalji okreću se oko pitanja koja vizuelno transformišu specifičnu pretragu u odiseju; pitanje identiteta, doma i sudbine, pitanja o lutanjima koje ne postavljam samo g-dinu X već i zbog g-dina X.

Ova izložba realizovana uz veliku podršku Goethe-Institut Belgrad.

https://karstenkronas.com/

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share

BPM 2020/1: Minbizia – Olatz Vázquez

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Kustos David Pujadó

Olac je fotograf, novinar, žena, rođena 1994. godine u Bilbau. Novinar po zanimanju, a fotograf po potrebi.
Od početka je svoj rad zasnivala na svom telu, svojoj duši, ženi koja se krije u svojoj koži.
Njeni autoportreti imaju suptilnu delikatnost, ali sadrže i senzualnost dostojnu fotografa kao što su Edvard Vetson, Cveće Roberta Mapltorpa, rad japanskog fotografa Masaa Jamamota i jednostavnost i minimalizam Noela Osvalda.
Ali 2020. godine, njen život i rad su izbačeni iz koloseka i sva ta suptilnost, delikatnost, senzualnost, jednostavnost i minimalizam prekriveni su dodatnom tvrdoćom, onom koju jedino možemo da zamislimo da je poput gutanja slomljenog stakla, nečega što može da nas približi radu Norvežanke Lene Marie Fosen. Ovo delo ima ime, a ime i prezime je Rak.

*Minbizia (bask) – jak, intenzivan bol; rak

www.olatzvazquez.com

Uz podršku ambasade Španije u Srbiji

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share

BPM 2020/1: Nežni vandalizam – Miloš Tomić

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Nisam neki fotograf ali svuda oko sebe primećujem prizore i bez razmišljanja reagujem – fotografišem ih.
Više od slikanja, voleo sam da seckam slike, većinom fotografije iz starih časopisa i pravim kolaže.
Još više od slikanja, godinama sam opsesivno sakupljao stare fotografije.
Uslikane neobične situacije, privlačna fotogenična lica, ili slučajno uhvaćeni detalj koji nije trebalo da bude na slici. Kao omađijan, gledao sam i gomilao te birane prizore, i tek skoro počeo da ih animiram.
Ohrabrio sam se da krenem da ovako uništavam B-klasu slika iz kolekcije da bi od njih napravio nešto novo.Nežni vandalizam, može se i tako reći.

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share

BPM 2020/1: Ćelijska međupovezanost – Milan Marković

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Tema međupovezanosti prirodnih elemenata u vezi korelacija i kauzalnosti do sada je bila prisutna u mom radu u vidu ispitivanja njihove dualnosti. Ovom serijom fotografija odbacujem dualnost i prihvatam stanje jedinstva. U stanju jedinstva, dve sukobljene strane prestaju da budu sukobljene, postaju komplementarne u formiranju nove prirode koja više nema dualistički pandan. Sve je povezano u jednom univerzalnom jedinstvu svega što je bilo, što jeste i što će biti; ne u borbi, već u dopunjujućoj komplementarnosti koja čini sistem života.

Nasuprot dualističkom posmatranju sveta u kojem su jedinke i prirodni elementi u borbi, u stanju jedinstva sve što postoji treba da postoji. Nema borbe i svi smo povezani.

Svaki činilac u sistemu života je UVEZAN.
Uvezani, svi i sve zajedno činimo kompleksnost bivanja,
Uvezani, neodvojivi smo od okoline,
Uvezani, neodvojivi smo jedni od drugih.
Baš kao ćelije, svako sa svojom jedinstvenom ulogom.

Inspiracija za rad potekla je od testa Ćelijska međupovezanost (Within Cells Interlinked – Blade Runner 2049).

Ne mogu ti reći kako
znam – ali prešao sam
Granicu. Sve što sam voleo izgubljeno je
Ali aorta ne konstatuje kajanje.
Gumeno sunce se zgrčilo i zašlo;
I ništavilo crno od krvi se zavrtelo
Ćelijski sistemi su se ispovezivali u
Ćelije ispovezane ćelijskim povezivanjem
U stabljici. I odvratno drugačija
od mraka, visoka bela fontana je igrala.

Bleda vatra, Vladimir Nabokov

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share

BPM 2020/1: All Time is All Time – Ivan Blazhev

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Drezden ima dugu istoriju prestonice i kraljevske rezidencije. Na samom kraju Drugog svetskog rata, u istorijski posmatrano kontroverznom savezničkom bombardovanju, grad je devastiran, kao i istorijski gradski centar. Nakon rata, grad je rekonstruisan i vraćen mu je prvobitni izgled.

Moj rad inspirisan je Vonegatovim romanom o bombardovanju Drezdena, Klanica 5, temom nelinearnosti vremena, kao i osetljivošću sećanja. Odrazi ovih tema se vide u istoriji Drezdena, u stvaranju identične replike grada kakav je bio pre, tako da je iz današnje perspektive nejasna linija između starog i novog, prošlog i sadašnjeg, sećanja i sadašnjosti. Fotografišući grad digitalnom pinhol kamerom, stvorio sam paralelu problematizujući samog medijuma i njegovu autentičnost, direktno se oslanjajući na paradoksalnost novog starog, a tako namerno pocrtavajući kompleksnost urbane i arhitektonske istorije grada, potpuno uništenog, pa rekonstruisanog.

Umesto čistog prikaza sadašnjosti, fotografije prikazuju i pukotinu prošlosti, ostatke uništenog poput živog svedoka bombardovanja. Fotografije zato mogu biti posmatrane kao uspomene, ali i kao fakti. Namera mi je bila da stvorim fotografije koje prikazuju prošlost u sadašnjosti, poput traga paralele vremena i simultanosti događaja.

Svaki trenutak, prošli, sadašnji i budući, uvek je postojao i uvek će postojati…
Iluzija je to što mi na Zemlji mislimo da jedan trenutak prati sledeći, poput
nanizanih perli, i kada nestane, nestao je zauvek.
Kurt Vonegat, Klanica pet

https://ivanblazhev.com/

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share

BPM 2020/1: Antre/Antechamber/Antecâmara – Inês d´Orey

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Kustos Ana Matos

Ogledalo u ogledalu (Spiegel im Spiegel) Arva Perta, kompozicija za dva instrumenta koja objedinjuje jednostavnost, nevinost i čistotu, proistekla je 1978. iz njegovog klavira i violine. Reminiscencija na uspon između violinskog sola i tri klavirska tona postaje anđeo čuvar kompozicije. Kako Pert sam kaže povratak nakon puta. Postoje slike koje nas vraćaju muzici, poetici uzvišenog, univerzalnoj i večitoj umetnosti, jer dotiču ono najintimnije i najskrivenije. Antre Ines d’Orej vodi do neopisivog sveta, gde je priroda reči i simbola drugačija. Iskazuje prazninu pri čekanju, traganje za anđelom, poput Pertovog klavira, koji, kao i ogledalo, može odvesti negde gde se čeka van vremena i prostora. Povremeno ili indirektno ljudsko prisustvo preuzima ulogu protagoniste ovih fotografija, dok je posmatrač pozvan da luta kroz narative kompozicija izabranih radova iz različitih serija, gde se mogu iz daljine čuti stihovi Vinisiusa de Moraesa:

Oh, želeo bih nikad čuti
koje kaže da će život uvek ovakav biti
kraj je čekanju
na proleće čuću
da neko me doziva.

Ova izložba realizovana je uz veliku podršku Camões i I.P.

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share

BPM 2020/1: Made of Photos #2

8. maj u 19 časova
Bioskop Balkan
Braće Jugovića 16, Beograd

Oktobar 1878, gospodski klub, slabo osvetljena prostorija puna duvanskog dima, uzavrela diskusija se završava opkladom… Kada konji galopiraju…da li su sve četiri kopite u vazduhu?
Liland Stenford, američki industrijalac i političar koji se bavio i konjima, pa i konjičkim trkama, želeo je dokazati ovu teoriju, pa je angažovao britanskog fotografa Edvarda Majbridža da napravi dvanaest fotografija konja u punom galopu, savršenom nizu pokreta konjskog tela. Liland Stenford osvojio je opkladu pošto je fotografija pokazala da su sve četiri kopite u vazduhu.
Ova ekstravagantna opklada sama po sebi nije donela značajne novine za nauku, umetnost ili zabavu, ali fotografije proistekle iz opklade na neki način su oslikavale ono što se spremalo sa druge strane okeana, u Evropi. U to vreme Etjen Žil Mari u Francuskoj i Otomar Anšic u Nemačkoj radili su na sličnim idejama, pa se godinu dana kasnije pojavio zoogiroskop, uređaj za prikazivanje pokretnih slika.
Danas su mogućnosti gotovo neograničene kad je reč o obradi slike, kako fotografija tako i pokretnih slika, a nauka i tehnologija se stalno razvijaju pa se više ne može ni zamisliti šta sve može biti u budućnosti. U jedno se ipak možemo pouzdati, a to je da će umetnici prigrliti sve mogućnosti i zahtevati nove.

Drugi serijal predstavlja sledeće autore:
Grebo Gray – Michael J Sheehy, Judas Hour (Srbija/Serbia+UK)
Hélène Veilleux – Lava Tubes (Francuska/France)
Ivan Blazhev – All Time is all Time (Severna Makedonija/North Macedonia)
Jakub Wawrzak – Oasis (Poljska/Poland)
Miloš Nešić – Sateran u ćošak (Srbija/Serbia)
Momen Khaled Malkawi – 7 Mountains in Search of Home (Jordan)
Sylvain Granjon – Blakol (Francuska/France)

Izložba će trajati do 3. juna 2021.

VAŽNO:
Imajte na umu da zbog situacije sa Covid-19 niko ne može ući u galeriji bez zaštitne maske, kako je propisano propisima Republike Srbije.

Radno vreme:
uto – pet / 14 – 19
sub – ned / 12 – 15

Share